Скорее всего речь идет о поле первого собственника ТС, только там указывается город и конкретный адрес. Там вполне может быть и Калуга, если Шкода там "прописана". Однако это не означает, что авто собрано в Калуге. Если страна-изготовитель указана Россия, то можно не сомневаться, что ваша А7 собрана в Нижнем.